Ci no es una coza es la hotra que no me deja poner aca nada i lló cé que ai amigos que ce alegran cuando orasio ce pone i escrive o almenos cuelga una estupides.
Por halgo son hamigos.
Pero vueno, como dige, ci no es el travajo hes que me quedo cin hinternet, que ce me ronpe la conputadora o que ai que conprarle comida al perro. Cienpre ai algo que ce interpone entre mi cer i la apacionante rrealidad birtual: eso que ce hinterpone es la hestupida rrealidad rreal.
Lo que cí: Orasio ce queda en la madriguera pero pienza. i oi cuando penzava, justo avro el diario (en el tayer nunca tenemos diarios del dia, como minimo nos enteramos de las notisias de ase un mez...para no sufrir penzando que todo tienpo pazado fue mejor) i me encuentro con que el berdulero que nos junta los diarios ce á puesto a copiar un poema de Kabafis que descrive muchas cozzas de la bida i que no da un menzage alentador, pero es vello i melancolico (como lló). Ce lo copio al lector en jeneral i a los hamigos en particular, para que cepan que ci no aparesco por aca higual no me puedo hescapar:
Dices "Iré a otra tierra, hacia otro mar
y una ciudad mejor con certeza hallaré.
Pues cada esfuerzo mío está aquí condenado,
y muere mi corazón
lo mismo que mis pensamientos en esta desolada languidez.
Donde vuelvo mis ojos sólo veo
las oscuras ruinas de mi vida
y los muchos años que aquí pasé o destruí".
No hallarás otra tierra ni otra mar.
La ciudad irá en ti siempre. Volverás
a las mismas calles. Y en los mismos suburbios llegará tu vejez;
en la misma casa encanecerás.
Pues la ciudad siempre es la misma. Otra no busques
-no hay-,
ni caminos ni barco para ti.
La vida que aquí perdiste
la has destruido en toda la tierra.
P.d.: Luiz, el berdulero, avía hescrito una aclarasion: "este poema es medio maricon, prefiero Bolber, Gardel-Lepera".
